清明时节雨纷繁全诗
导语：“清明时节雨纷繁”出自唐代诗人杜牧的诗《清明》，以下是我为我们精心收拾的诗篇，欢迎我们阅览参阅!
一、出处
诗句“清明时节雨纷繁”出自唐代诗人杜牧的诗《清明》，全诗内容为：
清明
杜 牧
清明时节雨纷繁，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
二、译文
【译文】
清明节这天细雨纷繁，
路上远行的人如同断魂相同迷乱苍凉。
向人问询酒家哪里有，
牧童远远地指了指杏花村。
【注释】
纷繁：描述多。
断魂：描述非常悲伤悲痛。
杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
三、全诗赏析
清明节的’时分，诗人不可以回家上坟，却孤零零一个人在异乡路上奔走，心里现已不是味道;何况，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷繁散落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人
啊，几乎要断魂了!找个洒店避避雨，暖暖身，消消心头的愁闷吧，可酒店在哪儿呢?
诗人想着，便向路旁的牧童探问。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那天满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在吸引行人呢!
这首小诗，用美丽生动的言语，描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。小牧童的热心指引，天然会叫诗人道谢连声;杏花村里那酒店的幌子，更在诗人心头引发许多暖意!
四、作者简介
杜牧，公元803-约852年，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故
后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
清明时节雨纷繁全诗是什么？
清明
【唐代】杜牧
清明时节雨纷繁，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译文：
江南清明时节细雨纷繁飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见，颜色清淡，心境凄冷，向来广为传诵。榜首句告知情形、环境、气氛；第二句写出了人物，显现了人物的凄迷缤纷的心境；第三句提出了怎么脱节这种心境的方法；第四句写答话带举动，是整篇的精彩地点。
扩展材料：
创造布景
此诗首见于南宋初年《秀丽万花谷》注明出唐诗，后顺次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。
这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不必，整篇是非常浅显的言语，写得自若之极，毫无运营做作之痕。音节非常调和满意，现象非常新鲜、生动，而又境地美丽、兴味隐跃。诗由篇法讲也很天然，是次序的写法。
参阅材料：百度百科-杜牧
清明时节雨纷繁全诗翻译是什么?
清明时节雨纷繁全诗翻译：清明节这天细雨纷繁，路上远行的人如同断魂相同迷乱苍凉。向人问询酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。
清明时节雨纷繁出自唐代诗人杜牧的《清明》。原文如下：
清明。
清明时节雨纷繁，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
词语解说：
纷繁：描述多。
断魂：描述非常悲伤悲痛。
杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
赏析：
前二句告知了情形，问题也发生了。怎么办呢？须得寻求一个处理的途径。行人在这时不由想到：往哪里找个小酒店才好呢？
工作很理解：寻到一个小酒店，一来歇歇脚，避避雨；二来小饮三杯，解解料峭中人的春寒，暖暖被雨淋湿的衣服；最要紧的是，借此也能散散心头的烦恼。所以，向人问路了。
以上文字内容便是小编收拾的关于清明时节雨纷繁全诗和清明时节雨纷繁全诗书法作品的具体介绍，期望可以协助到您；假如你还想了解更多这方面的信息，记住保藏重视。
随机文章：