己亥杂诗神州气愤恃风雷的译文？
己亥杂诗（神州气愤恃风雷）译文
译文
只要狂雷炸响般的巨大力气才能使我国大地宣布气愤勃勃，
但是朝野臣民噤口不言终究是一种悲痛。
我规劝皇上能从头振作精神，
不要拘守必定标准选取更多的人才。
【己亥杂诗】
神州气愤恃风雷，万马齐喑究可哀。
我劝天公重振作，形形色色降人才。
己亥杂诗（神州气愤恃风雷）赏析
这是一首超卓的政治诗。全诗层次明晰，共分三个层次：第一层，写了万马齐喑，朝野噤声的暮气沉沉的实际社会。第二层，作者指出了要改动这种烦闷，迂腐的观状，就有必要依托风雷激荡般的巨大力气。暗喻有必要阅历汹涌澎湃的社会革新才能使我国变得朝气蓬勃。第三层，作者以为这样的力气来源于人材，而朝庭所应该做的便是破格荐用人材，只要这样，我国才有期望。诗中选用“神州”、“风雷”、“万马”、“天公”这样的具有壮伟特征的片面意象，涵义深入，气势磅礴。诗的前两句用了两个比方，写出了诗人对其时我国局势的观点。“万马齐喑”比方在迂腐、严酷的反抗控制下，思维被禁闭，人才被摧残，到处是昏眩、庸俗、愚蠢，一片死寂、令人窒息的实际状况。“风雷”比方新式的社会力气，比方尖利激烈的革新。从大处着眼、全体着眼、大气磅礴、雄壮深邃的艺术境界。诗的后两句，“我劝天公重振作，形形色色降人才”是传诵的名句。诗人用独特的幻想体现了他火热的期望，他期待着优异杰出人物的出现，期待着革新大势构成新的“风雷”、新的活力，一扫笼罩神州的烦闷和迟滞的局势，既揭穿对立、批评实际，更憧憬未来、充溢抱负。它独辟奇境，独具匠心，呼喊着革新，呼喊未来。
神州气愤恃风雷，万马齐暗究可哀。是什么意思？
意思是：只要狂雷炸响般的巨大力气才能使我国大地宣布气愤勃勃，但是社会政局毫无气愤终究是一种悲痛。
全文：神州气愤恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重振作，形形色色降人材。
翻译：只要狂雷炸响般的巨大力气才能使我国大地宣布气愤勃勃，但是社会政局毫无气愤终究是一种悲痛。我规劝皇上能从头振作精神，不要拘守必定标准选取更多的人才。
出处《己亥杂诗·其二百二十》是龚自珍《己亥杂诗》中的第二百二十首。
扩展材料：
《己亥杂诗》是清代文学家龚自珍创造的一组诗。这是一组自叙诗，写了平生出处、著作、交游等，或议时政，或述见识，或思往事，体裁非常广泛，内容杂乱，大多借题发挥，打击社会。全诗多用标志隐喻，幻想丰厚独特，运用多种方法写景抒发。
《己亥杂诗》中的批评、呼喊、期望，集中反映了诗人高度关心民族、国家命运的爱国热情，写出了作者对清朝政府不注重谋划的咬牙切齿，言语之间多是关系到国计民生的盐铁生计堪危，表达了革新社会的激烈期望。
神州气愤恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重振作，形形色色降人才。这首诗表达了什么。
表达了作者解放人才，革新社会，复兴国家的期望。
出处《己亥杂诗·神州气愤恃风雷》是清代诗人龚自珍创造的一首七言绝句，是《己亥杂诗》中的第125首。
全文：神州气愤恃风雷，万马齐喑究可哀。 我劝天公重振作，形形色色降人才。
意思是：只要依托风雷激荡般的巨大力气才能使我国大地勃发气愤勃勃，但是社专会政局毫无气愤终究是一种悲痛。属我规劝上天要从头振作精神，不要拘泥必定标准以降下更多的人才。
扩展材料：
龚自珍的年代是一个摇摇欲坠的年代，正是这样的年代，产生了这位近代史上启蒙思维家。他意识到封建的闭关锁国方针行不通了，帝国主义的侵犯愈加暴露出封建主义衰朽衰败的实质。
以其才调，起而议政“医国”，宣扬革新，终因“动触时忌”，他于道光十九年己亥（1839）辞官南归，在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。这首诗是他在路过镇江时，应道士之请而写的祭神诗。
以上文字内容便是小编收拾的关于己亥杂诗神州气愤恃风雷和的具体介绍，期望可以协助到您；假如你还想了解更多这方面的信息，记住保藏重视。
随机文章：